コードからコミュニティへ: デベロッパーが DevFest を大切にする理由
2019年10月16日水曜日
この記事は Google Developers Blog の記事 "From Code to Community: Why developers call DevFest home" を元に翻訳・加筆したものです。詳しくは元記事をご覧ください。
1. DevFest のことはどこで知り、どうして参加しようと思ったのですか？
2018 年でコインブラに住んで 3 年目になっていましたが、ソフトウェア デベロッパーとして働いている職場以外の友人はいませんでした。私の熱意を理解してくれる人に会いたいと思っていたので、今までとは違うことをしようと決意しました。そして、どうすれば知見を持った開発者とつながることができるのかと考え、ソーシャル メディアを使い始めました。やがて、フィードに DevFest が表示されました。そのとき突然、このすばらしいイベントがコインブラで行われ、業界のリーダーたちが集まり、セッションが行われ、とてもクリエイティブな体験できることを知りました。コミュニティへの参加をこれほど楽しみに思ったことはありません。すぐにチケットを手に入れました。
2. 初めての DevFest はどんな場所でしたか？
いったいどうしてこんなに変わってしまったのでしょうか。DevFest は、私の個性を進化させてくれたのだと実感しています。今は、コミュニティの一部でありたいと思っています。これまでの人生にはなかった感覚です。
3. DevFest 2018 の中で、今年も体験したいと思っていることは何ですか？
さまざまなブースです。DevFest Coimbra には、いろいろな会社の人と話せるブースがあります。家のすぐそばに成長できるチャンスがこんなにもあることがわかり、興奮します。私の場合、ポルトガルが急速に拡大していること、そして有能な人と話すために非常に多くの会社が DevFest にやってくるのを見るのが楽しいですね。このような関係を作っておけば、自分にふさわしいチャンスを見つけようとするとき、違った結果になるはずです。
4. まもなく DevFest 2019 が開催されます。一番楽しみにしていることは何ですか？
新しい参加者を刺激することです。最近運営スタッフになったので、新しい参加者の方にも、私が初めて DevFest の会場に入ったときのように感じてもらえることを楽しみにしています。同僚の GDG リードと一緒に、みんなで心を込めて参加者をお迎えするための活動を行う中で、そのように感じています。
5. DevFest 2019 に参加する皆さんへのアドバイスをお願いします。
ぜひ声をかけてください。それだけでどんなことが起こるでしょうか。きっと驚くと思います。DevFest は、ただの講演やワークショップではありません。大事なのは人なのです。このコミュニティでは、外向的な人も内向的な人も理解され、どちらも温かく迎えてもらえます。つまり、どんな人でも、どんなコードを書いていても、皆さんの居場所はここにあります。
お近くの DevFest イベントを探しましょう。コミュニティに参加し、他のデベロッパーからクラウド、Android、Flutter、機械学習などについて学びたい方は、devfest.withgoogle.com をご覧ください。
#DevFest #Community
Reviewed by Takuo Suzuki - Developer Relations Team
同僚の GDG リードと DevFest Coimbra について企画する Ricardo さん（左）
Ricardo Costeira さんは、ポルトガルの都市コインブラ在住のソフトウェア エンジニアで、昨年初めて DevFest に参加しました。DevFest は、デベロッパー コミュニティが主導する活動で、世界中の Google Developer Group によって開催されています。DevFest 2019 の開催を祝して、コードを書いていた Ricardo さんがどのようにコミュニティを見つけることができたのかを紹介しましょう。
1. DevFest のことはどこで知り、どうして参加しようと思ったのですか？
2018 年でコインブラに住んで 3 年目になっていましたが、ソフトウェア デベロッパーとして働いている職場以外の友人はいませんでした。私の熱意を理解してくれる人に会いたいと思っていたので、今までとは違うことをしようと決意しました。そして、どうすれば知見を持った開発者とつながることができるのかと考え、ソーシャル メディアを使い始めました。やがて、フィードに DevFest が表示されました。そのとき突然、このすばらしいイベントがコインブラで行われ、業界のリーダーたちが集まり、セッションが行われ、とてもクリエイティブな体験できることを知りました。コミュニティへの参加をこれほど楽しみに思ったことはありません。すぐにチケットを手に入れました。
2. 初めての DevFest はどんな場所でしたか？
とても爽快で、この世のものとは思えませんでした。最初に会場に入ったとき、そこにいた人 たちが何年も前からの知り合いのように声をかけてくれました。思いっきり笑顔で笑い合い、まわりの人はみんなとても親切でした。かなり内気で人付き合いが苦手な性格だった私が「ここは自分の居場所だ、わが家なんだ」と感じたので、驚きました。その日の夜から、次に参加できるイベントを探していました。その後、2 つのイベントに参加し、6 つ以上のイベントに登録し、今は GDG リードになりました。つまり、すっかりはまってしまったのです。
いったいどうしてこんなに変わってしまったのでしょうか。DevFest は、私の個性を進化させてくれたのだと実感しています。今は、コミュニティの一部でありたいと思っています。これまでの人生にはなかった感覚です。
「かなり内気で人付き合いが苦手な性格だった私が『ここは自分の居場所だ、わが家なんだ』と感じたので、驚きました」
3. DevFest 2018 の中で、今年も体験したいと思っていることは何ですか？
さまざまなブースです。DevFest Coimbra には、いろいろな会社の人と話せるブースがあります。家のすぐそばに成長できるチャンスがこんなにもあることがわかり、興奮します。私の場合、ポルトガルが急速に拡大していること、そして有能な人と話すために非常に多くの会社が DevFest にやってくるのを見るのが楽しいですね。このような関係を作っておけば、自分にふさわしいチャンスを見つけようとするとき、違った結果になるはずです。
4. まもなく DevFest 2019 が開催されます。一番楽しみにしていることは何ですか？
新しい参加者を刺激することです。最近運営スタッフになったので、新しい参加者の方にも、私が初めて DevFest の会場に入ったときのように感じてもらえることを楽しみにしています。同僚の GDG リードと一緒に、みんなで心を込めて参加者をお迎えするための活動を行う中で、そのように感じています。
5. DevFest 2019 に参加する皆さんへのアドバイスをお願いします。
ぜひ声をかけてください。それだけでどんなことが起こるでしょうか。きっと驚くと思います。DevFest は、ただの講演やワークショップではありません。大事なのは人なのです。このコミュニティでは、外向的な人も内向的な人も理解され、どちらも温かく迎えてもらえます。つまり、どんな人でも、どんなコードを書いていても、皆さんの居場所はここにあります。
「DevFest は、ただの講演やワークショップではありません。大事なのは人と人の繋がりなのです」
お近くの DevFest イベントを探しましょう。コミュニティに参加し、他のデベロッパーからクラウド、Android、Flutter、機械学習などについて学びたい方は、devfest.withgoogle.com をご覧ください。
Reviewed by Takuo Suzuki - Developer Relations Team
